The inventory is the place where you can customize your avatar. It has several subpages and tabs.[1]

Customization Types

Appearance

Items

Observation Mode

Try on other items without having to by them and see what fits.

References

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.